[06-01-2012] Những nhà thiết kế nam cho Girls'Generation " The Boys"!

Ngay sau khi MV chính thức của " The Boys" phát hành vào tháng Mười, điện thoại của nhãn hiệu thời trang Sneezer Parade (SNPR) liên tục đổ chuông!

" Đa số là những người xem muốn tìm hiểu về trang phục đặc biệt là Yuri", Kim Jong-wha, nhà thiết kế đồng thời làm giám đốc của SNPR nói trên The Korea Times tại Myeong-dong, Seoul, vào thứ Tư.

MV có bốn điểm nhìn - Đen và Trắng, Trang phục khiêu vũ, trang phục mini và thể thao. Kim và hai nhà thiết kế - Park Se-jun và Kim Kyung-min là những người không có mặt trong buổi phỏng vấn - đã tạo ra 4 cặp quần áo và cho 5 người(Yuri, Sunny, Seohyun, Tiffany và Yoona ) theo phong cách thể thao.

Họ bắt đầu lắng nghe ca khúc khi nó còn chưa được phát hành và các cô gái còn đang luyện tập vũ đạo, " Chúng tôi nhận thấy cử động tay khá mạnh mẽ, vì vậy chúng tôi xẻ trên cánh tay áo và để lộ một ít da khi họ dance", Kim nói. Chúng ta cũng dễ dàng nhận thấy áo của Yuri có một khe dọc theo cánh tay và chiếc áo màu đỏ của Sunny có cắt phần vai.

" Chúng tôi phải chắc chắn là những chiếc quần quá căng vì vậy chúng tôi sử dụng các chất liệu có tình đàn hồi và độ bền cao, tăng gấp 2 đến gấp 3 những chất liệu bình thường,"

Đây là một thử thách khó khăn đối với ba nhà thiết kế chuyên làm trang phục cho nam giới!

" Trở ngại lớn nhất đối với chúng tôi là làm việc với trang phục. Không giống như trang phục nam, rất nhiều chất liệu mêm fvaf tinh tế được sử dụng cho nữ, và việc xử lí chúng khá khó khăn."

Số đo của các cô gái, không quá ngạc nhiên khi 23 quần được sử dụng đều rất nhỏ.

" Quần áo khá nhỏ, nhưng chúng vẫn vừa vặn với họ,đặc biệt là Taeyeon và Sunny, chúng tôi đã rất ngạc nhiên khi họ mặc vừa chúng."


Công việc cũng được hoàn thành khá sớm, họ bắt đầu vào ngày 13 tháng 9 và chuyển trang phục cho công ti đại diện vào ngày 16 tháng 9!

" Chúng tôi làm việc qua đêm, và vào ngày cuối cùng, tất cả các nhà tạo mẫu của Girls'Generation đã đến giúp đỡ cho những chi tiết như phụ kiện,... "

Các nhà thiết kế làm việc khá vui vẻ, và nhóm nhạc nổi tiếng Kpop này đã thu hút hơn 5000 lượt truy cập cho Blog của SNPR .

Một số người hâm mộ cảm thấy không thích vì không có sự đồng nhất trong trang phục.

" Chúng tôi cũng rất lo lắng về điều đó. Chúng tôi muốn tập trung vào từng cá nhân nhưng họ là một nhóm!"

( Lược bỏ phần không cần thiết)


Credits: koreatimes.co.kr

Vtrans: Yui @ soshivillage.com

DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS