Vào ngày 1-2, Girls’ Generation đã tổ chức một cuộc họp báo ở khách sạn Gansevoort Hotel, New York, sau khi hoàn thành một cách thành công màn biểu diễn đầu tiên trên sóng truyền hình Mỹ .
Sau khi được hỏi về cảm xúc được xuất hiện trên American TV , các cô gái đã trả lời: "Khi chúng em được thông báo rằng SNSD sẽ chính thức tham gia trên một chương trình nổi tiếng của Mỹ, chúng em đều rơi nước mắt. Chúng em không thể tin cho đến khi chúng em ở đây và thực sự biểu diễn trước khán giả và ống kính máy quay. Đây là một vinh dự lớn và ngoài sự mong đợi. Đây cũng là một trải nghiệm mà không ai trong chúng em có thể quên."
Vào ngày 31-1, Girls’ Generation lần đầu tiên biểu diễn trên một trong những talk show chính của truyền hình Mỹ, CBS’s ‘The Late Show with David Letterman’. Các cô gái đã biểu diễn một bản remix mới cho bài hát "The Boys", cùng với một dàn âm thanh sống động của chương trình. Ngày hôm sau 1-2, các cô gái đã có lần xuất hiện thứ hai trên chương trình buổi sáng quen thuộc của đài ABC, ‘Live! with Kelly’, và cùng biểu diễn ca khúc "The Boys"
Sáng sớm hôm nay, tuần báo quốc gia Mỹ, USA Today cũng có một cuộc phỏng vấn ngắn cùng các cô gái.
Cuộc phỏng vấn tiếp theo của các cô gái được sắp xếp và diễn ra vào ngày 2-2 với chương trình NBC’s entertainment, ‘Extra TV’.
Credits: yna.co.kr/MrP9134@YouTube
Translated by: geeyoung123@fanwonder.com
V-Trans by Min♥JongHee@SSV
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS